So I gave Lunacid a shot, bounced off it pretty quick, got convinced to give it another shot, and picked it up again.
Decided to approach it with less expectations and with a more open mind and now I'm a handful of areas into the game already: On top of the starting areas, I've seen The Fetid Mire, Sanguine Sea, Accursed Tomb and its Catacombs, Yosei Forest, Forest Canopy, and Castle Le Fanu. So I think I've given it a reasonable shot. Right now I'm loving the Fire Sword + Elfen Bow gameplay. Haven't explored magic that much yet.
Anyway, so the point of this post is basically to say that I've realized the exploration in this game is defined by wandering. Lunacid rewards exploration, but rarely inspires it. Instead of compelling me to investigate intriguing possibilities, it often leaves me meandering hoping to stumble upon something worthwhile.
I love exploration that is driven by a sense of adventure and curiosity, constantly stimulated by the environment at every turn: What's that thing in the distance? How do I get to this place? What's behind that locked door? How do I open it? What will I discover if I follow this trail?
Lunacid, by contrast, is dominated by long corridors/hallways/passageways and pretty bare spaces. That's not to say it doesn't have what I mentioned above, but the amount of those things is far less dense than the amount that usually tickles my adventuring sensibilities. So instead of the earlier questions, I usually ask these questions while playing Lunacid: Where am I supposed to go? Have I already been here? Am I missing something important? Is there even anything worth finding in this direction? Is that all?
Not dropping the game, btw. I've ended up liking it enough to play it a lot more. It's just that I was playing it today and clocked the whole "wandering around" thing as I was... well... wandering around.
edit: I should also add that another thing which makes Lunacid's "wandering" feeling more pronounced is that it feels visually homogenous a lot of times. There isn't a lot of environmental legibility or memorable landmarks, so areas tend to blend together often.