*English below*
Bonjour à tous !
Passionné d'automobile et collectionneur de modèles réduits de supercars à l'échelle 1:18, ma collection s'est agrandie au fil des années. Je suis aujourd'hui arrivé au point où je dois faire un peu de place pour de nouvelles acquisitions.
Je souhaite donc vendre les trois modèles suivants à d'autres passionnés de la région genevoise :
1. Ferrari F40 – KK Scale – 80 CHF
- Échelle 1:18, modèle non-ouvrant
- Boîte d'origine incluse (état correct)
- Très bon état général, mais essuie-glace avant manquant
- Une belle pièce de décoration pour les passionnés de Ferrari
2. Bugatti Chiron – Bburago – 30 CHF
- Échelle 1:18, modèle avec parties ouvrantes
- Sans boîte d'origine
- Très bon état
- Modèle solide et détaillé, idéal pour un collectionneur ou comme cadeau pour un passionné d'automobile
3. Porsche Cayenne Turbo – AUTOart Millennium – 140 CHF
- Échelle 1:18, référence 78061 (Gris métallisé)
- Modèle avec parties ouvrantes, sans boîte d'origine
- Bon état général
- Quelques défauts liés à l'âge : le capot et le coffre ne restent pas ouverts seuls, et l'essuie-glace arrière est légèrement abîmé
- Un modèle intéressant pour les collectionneurs Porsche et AUTOart
Les trois modèles sont disponibles à Genève. Remise en main propre privilégiée.
Je suis bien sûr ouvert aux offres raisonnables et à une réduction pour l'achat des trois modèles.
N'hésitez pas à m'envoyer un message privé si vous êtes intéressés. Je peux volontiers fournir des photos supplémentaires de chaque voiture.
Hi everyone!
I'm a car enthusiast and collector of 1:18 scale supercar models. My collection has been growing over the years, and I've reached the point where I need to make some room for new additions.
I'm therefore looking to sell the following three models to fellow enthusiasts in Geneva:
1. Ferrari F40 – KK Scale – CHF 80
- 1:18 scale, non-opening model
- Original box included (fair condition)
- Very good overall condition, but the front windshield wiper is missing
- A great display piece for Ferrari enthusiasts
2. Bugatti Chiron – Bburago – CHF 30
- 1:18 scale, opening parts
- No original box
- Very good condition
- A solid and detailed model, suitable for collectors or as a gift for a car enthusiast
3. Porsche Cayenne Turbo – AUTOart Millennium – CHF 140
- 1:18 scale, reference 78061 (Grey Metallic)
- Opening parts, no original box
- Good overall condition
- Some age-related defects: the hood and trunk do not stay open on their own, and the rear wiper is slightly damaged
- An interesting model for AUTOart and Porsche collectors
All models are located in Geneva. Local pickup is preferred.
I'm open to reasonable offers and would also be happy to arrange a discount for someone interested in buying all three.
Feel free to send me a private message if you're interested. I can provide additional pictures of each model.