r/EasternPhilosophy • u/Whole-Low-2995 • 10h ago
Discussion If Xiang (image/configuration) cannot be visually observed, how is it different from Xing (inner nature)?
In the logic of "Humanity is Heaven" (人乃天), numbers like 1, 3, 5, 7, and 9 are called Heavenly Numbers, while 2, 4, 6, and 8 are called Earthly Numbers. Since 1 is Heaven, 2 is Earth, and 3 is Humanity, it is argued that Humanity is Heaven. Is this not wordplay? Explaining things that even today's prominent mathematicians and philosophers do not know merely through the triad of "Heaven, Earth, and Humanity": is this scholarly reverence, or is it the stagnation of research?
When numbers are placed on counting rods or an abacus, a visual shape emerges. Modern things like equations or matrices also reveal a shape when arranged on counting rods or written down on paper. Then, to explain natural phenomena, do we say they only acquire formal structure (Ge, 格) when we "write them in text," or does "Nature" itself replace counting rods, abacuses, and letters as the Xiang (象, visible image or configuration)?
If Nature replaces Xiang, why can some things not be visually observed? If Xiang encompasses things that are not visual, why are the concepts of Xiang (象, image/appearance) and Xing (性, inner nature/essence) treated as different terms? Furthermore, if formal structure (Ge) and Xiang are different, can an invisible Xiang still be called Xiang? Does the character 象 (originally a pictograph of an elephant) even hold such a non-visual meaning?
In classical texts, there is an argument that one looks at the bones of a dead elephant and imagines the living creature. Yet can the bones of an elephant be called an elephant? And did the elephant imagined from those bones truly obtain a proper Xiang? We looked at old fossilized bones long ago and first called them dragons. However, as their appearance changed, we renamed them dinosaurs. As more time passed, their appearance changed, and their scales and tails changed. None of us still know what the Xiang of a dragon is, yet culturally, very many Xiang are drawn, are they not? Among them, what is illusion and what is reality (Shi, 實)? Where do we obtain the method (Fa, 法) to attach flesh onto those bones?
Then, if we fail to obtain reality (Shi) due to our dim perception, can we still say that Xiang truly exists? Conversely, did Xiang not exist and instead vanish? Going further, if we notate things related to sound using mathematical formulas or counting rods, should we say we obtained the Xiang (image) of sound, or the Xing (nature) of sound?
In traditional East Asian mathematics, an operation is valid if we can derive a table relating rules and empirical values (Fashibiao, 法實表). Yet for a dragon, do we not merely "fabricate" such a table rather than "make" it? Also, if Xiang acquires a certain formal structure (Ge), what is its authority? Ancient mathematical treatises that could not even properly follow the standard positional rod-placement rules (Zonghengfa, established since the 5th-century Sunzi Suanjing) broke the canonical Xiang of notation, yet do they not still serve as the soil of scholarship?
Therefore, would it not be right to say that Xiang (image/configuration) exists yet cannot be obtained, and Shi (empirical reality) can be obtained yet cannot serve as the foundational root (Ben, 本)?