Here are a list of tools that I have used over the years that you might want to take a look at.
Make sure to join in the Glombtacular Gamejam if you haven't already!
https://itch.io/jam/glombtacularjam
Assets / Art / Music
OpenGameArt
https://opengameart.org/
opengameart is a great resource for finding just about every type of asset you could need for a game. using resources and assets from this is allowed during the jam.
Don't hesitate to customize the elements here and make them more suitable for your game
Itch.io
itch.io has a lot of free assets that you can find, but it takes some searching since there is quite a bit of content.
Kenney offers a variety of assets for free, which you can take a look at over on: https://kenney.nl/assets
finalbossblues (one of the sponsors) has a lot of great assets available on his page.
Sprites
https://finalbossblues.itch.io/16-char-sprite-collection-modern-chibis-asset-alliance
There is also a lot of graphics available over on his website:
https://finalbossblues.com/timefantasy/free-graphics/
Game Engines
Godot
Ranking: Medium
Price: Completely free
Godot is a powerful game engine where you can make just about any type of game that you would want. It uses a scripting engine called GDScript and can also make use of C# and C++ if you choose to dive into that.
It is very feature rich and the community has made some awesome templates and addons to help you get started.
Unity
https://unity.com/
Ranking: Medium
Price: Free with restrictions
Unity is sorta free but there's a lot of restrictions and it can be a hassle to set up. I stopped using them after a controversy that they had a few years ago and haven't used it much recently.
RPG Maker
https://www.rpgmakerweb.com/
Price: varies
Ranking: Easy af
If you've never made a game before, this is probably the best way to get started with making a game. It's super easy to get something up and running and there are a ton of resources that come with it.
You can also make use of all of the tutorials and addons folks in the community have been making for the past couple decades. It's simple yet can be very powerful in the hands of a master.
I personally recommend 2000 / 2003 as those are simple, and can easily be ported to a variety of platforms including HTML5 using EasyRPG.
Pico-8
https://www.lexaloffle.com/pico-8.php
Ranking: Medium
Price: $14.99
From the page:
"PICO-8 is a fantasy console for making, sharing and playing tiny games and other computer programs. It feels like a regular console, but runs on Windows / Mac / Linux. When you turn it on, the machine greets you with a commandline, a suite of cartridge creation tools, and an online cartridge browser called SPLORE. "
This game engine uses Lua as a basis and comes with editors for code, sprites, and music / audio built in.
GB Studio
https://www.gbstudio.dev/
Ranking: Easy
Price: Free
GB Studio allows you to make GameBoy / GameBoy Color games with relative ease. No coding required. It comes with a lot of modifiable examples to help you get started.
Love2D
https://www.love2d.org/
Ranking: Medium, coding required.
Love is a 2D game engine using lua as a basis. It's a lot of fun and I have used this to make some quick messy gamejam games in the past. Its a very portable game engine (runs on a lot of different systems) and can run in an html5 container.
Editing Tools
Trenchbroom
https://trenchbroom.github.io/
Trenchbroom is an awesome level editor. It is intended for Quake but you can import levels made in this into Godot and possibly other engines.
Aseprite
https://www.aseprite.org/
Good pixel arting tool. This is what I use, it costs money but the source code is available for free if you're brave enough to compile it.