Whenever I see any kind of take on dating, it's somehow never touching that angle. Yet the more I talk with men, the more it's apparent it's something that affects a lot of them (I'd say us, but being married this is not something currently affecting me).
A non negligible portion of men do not know how to express romantic interest. Not "do not know in a healthy way". Do not know, period. The whole "flirting, with physical escalation, small brushes that becomes a lingering hand, etc...." feels like an alien language everybody seems to talk fluently. But not these men.
Which, in itself is a problem, but a surmountable one. Just fumble a "I really like you" while blushing enough time, and a girl might say yes (though that open the questions of what hundred of rejections does to the psyche).
The problem is that it's compounded with a societally built guilt and shame at expressing interest, and a global low self-esteem in men. There is a huge number of men out there that truly feel like them expressing interest toward a woman is a form of insult, if not a criminal offense.
And how could it not? I am old enough to remember a pre-internet world, and even then "men are pigs", "men only want one thing and it's disgusting" and "women don't want men hitting them up" was already a pretty common sentiment. Add to this all the messages about the female body being beautiful and the male body being bleh (as in women saying "nobody want to see a man naked, eww" in reaction to an ad placard on the street for example, true example I saw as a kid). And the internet definitely made all of this much worse.
You'll get young men who feel like they are undesirable by default, that women barely tolerate them, and them expressing interest is bad and oppressive. They'll see women complain about men mistaking their niceness for an opening, and shooting their shot like it's the worst thing in the world. Everywhere they look, no solution, only more and more complaints about men. And these men will never even try because of that. Meaning they can't get the skills required.
Imagine a young man mike the one I described starting a hobby. And in this hobby there is a woman he likes. He starts talking to her, do you think this man is going to ask her out? Because in his mind, if he does, there is a huge chance she'll roll her eyes, sigh, and complain that she can't exist without a guy hitting on her. Which means he becomes the bad guy in a social space he enjoys. And even if she does, and they have a date which goes nowhere, that whole situation will make everything awkward for everyone.
So the risk of shooting his shot carries enormous social consequences.
So, as a society, we really need to stop with the shaming vocabulary and discourse surrounding romantic interactions. Be it against men OR women. We need to teach our kids it's normal to tell someone we like them. And we need to teach them we also can say no, but in a way that's respectful.
Because until young men feel safe doing the asking out, we'll continue seeing a decrease in relationships forming.
And the ones that are going to form will be likely to be toxic, because the only men who will be comfortable continuing will eithet be popular guys who have lots of options, or the guys who don't care if they make other people uncomfortable.