I started a new playthrough this week after beating the game at launch. I didn't come back for the DLC so working my way through the game from scratch to get there now.
Two things stand out:
First: I was wrong about Nioh 3 being worse than Nioh 2. My reflection on last run was it was enjoyable but a step down from Nioh 2 (~400 hours on save file). I actually started a Nioh 2 run through this week and wow, it's rougher than I remember. There's so much you're expected to push through in the first half-dozen levels when you don't have an effective toolkit yet. There's so much fiddly noise that the sequel irons out. And should be obvious but it doesn't look as good as I remember - Nioh 3 is a big step up in image quality (outside of the character creator).
I didn't think I would say this but Nioh 3 is my favourite in the series. Nioh 2 didn't age as well as I thought it would.
Second: Ninja style is genuinely overpowered and a much more fun time. Last run I stayed with Samurai the whole time ("it's actual Nioh, not this training wheel nonsense"). Samurai just felt right - first switchglaive (my N2 favourite) and then Axe.
Now I'm running a Tonfa / Talon combo primarily leveraging ninjutsu and it's so over the top. Bosses that kicked my ass I'm beating first try. Kiting / regenerating ranged options means you can be close to untouchable. I feel like if I moved back to a samurai-focussed playstyle I'd lose so much survivability / toughness. I was planning a spear / odachi run but I don't think I'll turn the corner.
I really, really hope they land DLC2 as a "final sendoff" worthy of the Nioh name to take us to an ultimate version.
Interested in hearing thoughts from people that started a Nioh 2 run after finishing Nioh 3 - did you feel the same?