Full Translation
State of Libya
Libyan Government
Statement No. (19) of 2026
Regarding the attack on a Russian vessel at the Benghazi Naval Base
Page 1
The Libyan Government is following the repercussions of the explosion that occurred early this morning inside the Benghazi Naval Base. Preliminary investigations indicate that the explosion took place aboard a Russian vessel that was anchored at the port, with indications suggesting that the attack was carried out using unmanned aerial vehicles (drones).
The Government clarifies that the vessel was on its way back to Russia and that its stop at the port of Benghazi was for the purpose of refueling and replenishing supplies, within the framework of existing cooperation agreements and maritime facilitation arrangements between the two countries.
The Government confirms the safety of the port facilities, the naval base, and their storage facilities, as well as the continuation of normal operations at both locations following the containment of the fire and the securing of the site.
In view of the seriousness of this attack, the Government has instructed the relevant security and military authorities to launch a comprehensive investigation, in coordination with the Russian authorities, to conduct a joint inquiry aimed at uncovering the circumstances of the attack, its origin, and the party responsible for carrying it out.
The Government strongly condemns this act, considering the targeting of a vessel inside a Libyan port to constitute a serious assault on national sovereignty and a flagrant violation of port security and maritime navigation safety. It will not treat the incident as a passing event or something that can be overlooked.
The Government further affirms that the Libyan state reserves its full right to take all necessary legal…
Page 2
…and diplomatic measures, and to hold accountable anyone proven to have been involved in planning, carrying out, or supporting this attack.
The Government emphasizes that Libya is not a party to the Russian-Ukrainian war, nor to any armed conflict beyond its borders. Its relations and legitimate agreements with friendly countries are sovereign matters, and no party has the right to interfere in them or use them as a pretext to target Libyan territory, ports, or interests.
The Libyan Government will not allow Libyan ports, territory, or territorial waters to be turned into an arena for settling scores or exporting international conflicts. It affirms that Libya’s security and sovereignty are a red line and that the state will take whatever measures are necessary to protect its interests and enforce respect for its sovereignty, regardless of which party is responsible for this attack.
May God protect Libya and its people.
Dr. Osama Saad Hammad
Prime Minister of the Libyan Government
Issued in Benghazi on November 22, 2026.
Source: https://x.com/midiagovlibyan/status/2124498236589125921