r/baybayin_script • • Feb 12 '23

Welcome ! to Baybayin Script: A Long Overdue Update (2023)

30 Upvotes

7 years later & 900 members added im glad to see this community grow and also the interest in baybayin both nationally and with the diaspora across the globe.

Lets continue to share and assist one another on our knowledge as we come across it. I will continue to update and share the latest on Baybayin and PreColonial Philippine History.

If any moderators with experience would like to assisst me keeping this page running please leave a comment or DM me.

Otherwise Welcome again!


r/baybayin_script • • Sep 07 '24

Educational / Tutorials Baybayin Buhayin: Baybayin Documentary 2011

Thumbnail
youtu.be
5 Upvotes

r/baybayin_script • • 1d ago

History / Culture / Pre-Colonial When are we finally going to have baybayin media!!!

7 Upvotes

Disclaimer I am from the US and currently learning Filipino.

Im sure this topic gets brought up a lot but Im not active on this forum a lot.

I‘m hoping someone more educated on this topic can go more in detail about the logistics. Obviously first somehow at some point we have to agree on a script but what next? If I’m not wrong baybayin has been brought up by the government but like I said I‘m American and have no knowledge on Filipino politics.

And even if baybayin as some sort of voluntary elective can be offered in schools doesn‘t there need to be a lot of funding to first create literature, picture books, novels, dictionaries, etc? As much as I am excited to use baybayin I bet there are better things money can be spent on to help the Philippines. Baybayin can be learned in 1 hour but what good does that do when you can’t use it in any practical sense. Has anyone started any projects like this?


r/baybayin_script • • 3d ago

Caligraphy / Art / Design More text from my take on a cursive Baybayin

Thumbnail
gallery
30 Upvotes

The strokes on ba and ma are kinda awkward to write in comparison to other characters, so I might see to changes in those after this post. I made all of this three days ago, so take its practicality with a grain of salt, but I had fun!


r/baybayin_script • • 3d ago

Translation Help translation help

0 Upvotes

hi there, can someone help translate this? “find me here where i belong”

i am trying to help a friend. thank you in advance!


r/baybayin_script • • 5d ago

Caligraphy / Art / Design Thoughts on my take on a cursive Baybayin?

Post image
105 Upvotes

I was inspired by Bagoyin by Joseph Barretto that asked a “what if” of what Baybayin might have looked like if it continued to be used and developed through the past couple centuries, so I thought to make a cursive Baybayin. The sample text is a quote by Dr. José Rizal. Do any of the characters look too unappealing? unrecognizable? convoluted? etc?


r/baybayin_script • • 6d ago

Poetry / Creative Writing Lihim na liham -sulat ko😜

Post image
32 Upvotes

Pls rate my baybayin. I am relatively new po sa pagba baybay ngunit tatanggapin ko ang inyo pong mga suhestyons and pls provide details para maimprove ko po ang aking pagsusulat.

Yun lang po, nawa'y magkaroon kayo ng magandang araw.


r/baybayin_script • • 8d ago

Appropriate to get a Baybayin Tattoo?

11 Upvotes

Hello! Advanced sorry if this is a silly question haha but is there a situation where getting a baybayin tattoo is inappropriate? I’m a filipino canadian who’s been wanting to get one for the longest time, mostly because of wanting tattoos related to filipino culture (proud to be filipino and wanting to rep ofc), but would it be looked down upon since I’m not born and raised in the Philippines? I’m not really in tune with its historical significance so not sure if it would be bad to get one :/

Any thoughts are appreciated!


r/baybayin_script • • 8d ago

Poetry / Creative Writing Rate my baybayin po.

Thumbnail
gallery
57 Upvotes

I'm still new at this and tbh just a hobby of mine. Na curious kasi ako and made this template (2nd picture). Since then, whenever I have a free time sa school nagsusulat po ako kung saan-saang papel.

Critics, mga opinyon, at mga puna is much appreciated po.


r/baybayin_script • • 8d ago

Support with Kulitan translation

Thumbnail reddit.com
2 Upvotes

r/baybayin_script • • 10d ago

NOTE: don't show this to Spanish colonial policies

Post image
0 Upvotes

or else...


r/baybayin_script • • 14d ago

Caligraphy / Art / Design 'Apoy' design

Post image
94 Upvotes

r/baybayin_script • • 15d ago

Rate my writing

Post image
81 Upvotes

r/baybayin_script • • 15d ago

Is this baybayin correct?

16 Upvotes

Phillip - ᜉᜒᜎᜒᜉ᜴

Isabelle - ᜁᜐᜊᜒᜎ᜴

I'm trying to give some gifts to my friends and would like to make sure that it's correct. Thank you so much po.


r/baybayin_script • • 16d ago

Tattoo Design translation/baybayin help?

3 Upvotes

hello! i am planning to get my mother’s surname tattooed on me in baybayin but wanted to know if the translation is correct. i thank you all in advance!

altejos — ᜀᜎ᜔ᜆᜒᜑᜓᜐ᜔


r/baybayin_script • • 18d ago

Translation Help Can someone translate these words for me?

0 Upvotes

I need help translating these words below. Please and thank you!!!

  1. Hope
  2. Perseverance

r/baybayin_script • • 19d ago

Compilation of Baybayin Translation pt.2

Thumbnail gallery
41 Upvotes

When I watched this movie, I only noticed Pinuno. Didn't knew that all kaptes had their own Baybayin inscription


r/baybayin_script • • 20d ago

Caligraphy / Art / Design Bobosawda

Post image
132 Upvotes

I'm not sure where to send this thing I made. I'm pretty sure this is the right place to send it. I made a face out of baybayin characters!


r/baybayin_script • • 20d ago

Caligraphy / Art / Design kuting na medyo hugis kuting

Post image
30 Upvotes

inspired by bobosawda


r/baybayin_script • • 19d ago

Tattoo Design Tattoo

3 Upvotes

Help plzzz. I’m planning to get a tattoo ng last name ko pero baybayin ver.

Possible ba na mabuo yung “Maristela”? Baka kasi nonsense lang malagay ko, forever pa naman ‘to.


r/baybayin_script • • 22d ago Heartwarming

october in baybayin memes

Thumbnail
gallery
96 Upvotes

r/baybayin_script • • 22d ago

Translation Help Baybayin tattoo art ng Tinta Buscalan sa The Yellow Lemon..

Post image
39 Upvotes

Parang nahirapan akong mag translate..? Alam ko lang ay Y yung una.


r/baybayin_script • • 24d ago

Seeking for feedback and approval for our thesis topic

13 Upvotes

Good day! We are Computer Science students from Cavite State University - Silang Campus currently exploring a thesis topic "Mobile-Based Handwritten Baybayin Recognition with Character-Level Writing-Quality Feedback for Learners." The proposed system aims to recognize the 17 base Baybayin characters from images of handwritten samples and provide feedback on common writing errors, such as wrong kudlit position, distorted or tilted shape, and wrong proportion. The goal of the system is to help learners practice writing Baybayin and identify areas for improvement through technology.

We would appreciate the feedback from Baybayin practitioners, educators, researchers, and anyone knowledgeable about Baybayin. Is this a relevant and feasible thesis topic? Are there important considerations or potential limitations we should address before proceeding?

We are also hoping to connect with anyone knowledgeable about Baybayin who would be willing to guide or advise us throughout the study. We would appreciate assistance in understanding the correct forms of the characters and criteria for evaluating writing quality. Having guidance from someone knowledgeable would help us ensure accurate and culturally appropriate feedback to learners. If you know someone who could help, we would be grateful for any recommendations or connections.

Your insights would help us refine our scope and determine whether we should continue developing this system. Thank you for your time and suggestions!


r/baybayin_script • • 25d ago

Educational / Tutorials Maliit na game para mag-practice ng baybayin

14 Upvotes

Pagkatapos kong i-post yung converter ko dito dati, gumawa ako ng practice game para samahan siya.
May characters, words at sentences at tina-track niya kung aling characters pa yung kailangan mong i-practice.

https://www.tagalogslang.com/baybayin/learn

Kung matagal mo nang balak talagang matutong magbasa at magsulat ng baybayin, baka makatulong 'to para makapag-practice ka kahit ilang minuto lang araw-araw.

Feedback is very welcome too, ᜐᜎᜋᜆ᜕!!


r/baybayin_script • • 27d ago

Poster design for a workshop I'm leading

Post image
49 Upvotes

Really enjoying this crude style of writing the letters I'm developing rn [Written: ᜀᜆᜒᜐᜓᜎ]

Saka kung may kilala pala kayong gusto matuto send them this link for an invite to the workshop, ᜐᜎᜋᜆ᜕!