r/learndutch • • Sep 02 '18

Resource Recommended books for learning Dutch

Thumbnail
understandingdutch.com
318 Upvotes

r/learndutch • • Sep 25 '26

MQT Monthly Question Thread #100

7 Upvotes

Our 100th Monthly Question Thread (MQT)! 🎉

Monthly Question Thread #100

This thread is for any questions you might have. No question is too big or too small, too broad or too specific, too strange or too common.

You're welcome to ask anything related to learning Dutch. This includes help with translations, proofreading, corrections, social etiquette, finding learning resources, understanding grammar, and so on.


De and het in Dutch...

This is the question our community receives most often.

The definite article ("the") has one form in English: the. In Dutch, there are two forms: de and het. Every noun takes either de or het ("the book" → "het boek", "the car" → "de auto").

Oh no! How do I know which to use?

There are some rules, but generally there's no way to know which article a noun takes. You can save yourself some hassle by familiarising yourself with the basic de and het rules and, most importantly, memorise the noun with the article!


Useful resources for common questions

If you're looking for more learning resources, please check out our sidebar. (If you're using an app, you may need to click About or Info or the ℹ️ button for /r/LearnDutch.)


Ask away!


r/learndutch • • 1d ago

What finally helped you start speaking Dutch, instead of just understanding it?

38 Upvotes

Hi everyone! I'm a Dutch teacher from Belgium (West Flanders 😄). Many of my students understand quite a lot of Dutch but feel stuck when it's time to speak. I'd love to hear what worked for you. What helped you start speaking: finding a language partner, taking a class, talking to yourself, moving here? And what still makes speaking difficult? I'll gather some of the best tips and share them in the comments!


r/learndutch • • 16h ago

if you struggle with prepositions...

5 Upvotes

I made this: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vQaMhPTK5BCqnwxjPNvsaytD-i2YdZrWIWM0exJd9P5oyoN92Gcb5In9oi133PP3MrLZeQYKxYX1XV-/pub

Not sure if it already exists, but if it doesn't, it does now! I struggle a lot with prepositions. I'm always trying to learn chunks instead of isolated words. I put all of these on Anki cards in English and then practice trying to recall the Dutch phrase for active vocabulary retrieval. I first had them in Dutch and practiced recalling in English, but I felt like that was only helping with passively recognition when I would read texts.

I write sentences for each chunk, and then I *try* to use them in conversation with my husband (who is Dutch).

Once I get the hang of this method, I want to come back to my sentences and refine them to make them a bit more complex. I'm working toward B2 😄


r/learndutch • • 21h ago

Question Spreek je West-Vlaams? Ik heb jouw hulp nodig.

Thumbnail reddit.com
3 Upvotes

r/learndutch • • 1d ago

Tips Passed the basisexamen at the embassy 🎉

18 Upvotes

Passed all three parts of the basisexamen inburgering buitenland after two weeks of panic cramming and crying over the KNS photo book at 1am and dutch a1 exam practice on inburgering.org. MVV here we come!!


r/learndutch • • 1d ago

How often will I encounter English speaking apples in NL

Post image
28 Upvotes

r/learndutch • • 1d ago

What would you say is the best book for A1 level?

12 Upvotes

I've recently started learning Dutch with Duolingo, but I feel like it might be a slow process. Does anyone know of any books or resources that could help me learn Dutch faster?🙂


r/learndutch • • 1d ago

Vocabulary Looking for feedback on my (no cost, ad free) dutch words learning app

Thumbnail
gallery
2 Upvotes

Hello, im dutch and have a dutch friend learning the language. i noticed how frustrating it was to find learning app that didnt spam you with adds every few minutes.

Ive created a free learning app for a1,a2 level words. its free, doesnt have ads and doesnt even need an internet connection after install.

It works by teaching you a few words then have you play word games to learn the words. words you do well at appear less often and words you do bad at appear more often. it also has a build in dictionary for all the words contained in the game

To get it on the appstore though i need people to opt into the playtest and provide feedback. If anyone one is interested and wants to help improve this then send me a dm with the email you use on playstore for an invite :)


r/learndutch • • 2d ago

Resource Resources for learning Dutch - latest edit

79 Upvotes

Resources for learning Dutch

Since the question 'where to start learning Dutch' is asked often, I have tried to summarise the information and resources here. Hope this helps.

● How long does it take to learn Dutch:

It generally takes 600 to 800 hours to learn Dutch from a beginner level to a functional level (B2).

The exact time depends heavily on several factors, such as your native language, your learning speed, the time you invest, and whether you live in a Dutch-speaking environment.

Below is an overview of the estimated hours per level, according to most sources:

• A1 (Beginner): Approximately 80 - 120 hours. At this level, you learn to introduce yourself, ask and understand simple questions, and grasp the basics.

• A2 (Basic): Approximately 200 hours. With this, you can hold everyday conversations and exchange information on familiar topics.

• B1 (Intermediate): Approximately 350 - 400 hours. At this level, you can give your opinion, describe experiences, and participate in conversations on various topics.

• B2 (Independent): Approximately 600 - 800 hours. This is often seen as the level at which you can function independently in Dutch, both socially and professionally. From this point, you can understand complex texts and speak spontaneously and fluently.

• C1 (Fluent): Approximately 700 - 1200 hours. At this level, you can understand long and complex texts and speak spontaneously and fluently without noticeably searching for words.

● De/het:

In Dutch, there are two definite articles: de and het. Both mean "the".

For example, het meisje ("the girl") but de kat ("the cat").

The reason that two definite articles exist is because Dutch, like many languages, has something called grammatical gender. This means nouns are assigned a "gender" – either masculine/feminine (de) or neuter/common (het). This has very little to do with our everyday concept of "gender", it's simply a linguistic feature.

This means you simply have to memorise the correct article with each noun.

Here are websites that explain some rules:

•https://understandingdutch.com/difference-between-de-and-het-dutch

•https://zichtbaarnederlands.nl/en/article/de_or_het

● Sentence stucture:

Some basics that cover most: https://zichtbaarnederlands.nl/en/syntax/word_order

● Apps for learning Dutch:

• Duolingo: An app like Duolingo doesn't teach you grammar or sentence stucture. You will learn vocabulary, for sure. But after investing 500 days, you'll find out you cannot hold a decent conversation and you still don't know how the language works.

• Busuu seems to explain grammar better.

• de/het

• Taalpal: an app to practise Dutch with AI (+/- €30/jaar)

• Doe Normaal: a free/adfree app for learning Dutch through fake dating profiles and group-chat drama, built by a redditor (and software engineer). He wanted to learn about the fun Dutch in real life - like trying to understand the bios on Dutch dating profiles or understanding the slang and texting abbreviations sent in group chats with Dutch friends/collea-gues. It's for people who are around A2 or higher and has 2 parts:

- Dating app profiles (fictional) to swipe through - read bios, answer questions and you can match with some characters and message back and forth with them.

- Group chat: you're in a group chat with Dutch friends, and you end up in the middle of their drama. It follows a storyline that ties back into the dating app profiles. You pick your replies, listen to angry voice messages and send your own voice.

It's on iOS and Android:https://doenormaal.app/get/?c=reddit_learndutch

• FACT (only for android): helps with vocabulary in the biggest work sectors

• Uitsprekend helps with (Flemmish) pronunciation

● Free learning content on YouTube:

• Learn Dutch with Bart de Pau (has English subtitles)

• Ad Appels

• Juf M

• Dutchies to be / Learn Dutch with Kim

• Easy Dutch

• Dutch Today

• Slow Dutch with JeDutchy

• HartvoorNederlands by Vlaamse Saar

• Dutchspeakingacademy by Mariska van de Meij

• Dutch All The Time (beginner comprehensible input, is small, but grows by 2 videos a week)

• Pronunciation video’s:

https://m.youtube.com/playlist?list=PLF-qJ8Ed0qHcQpMyDL8Zi2G3PdQ0AoAu0

● Dutch learning/grammar books:

• Nederlands in Zicht

• Taal Compleet (If this is your first foreign language. It explains stuff in more steps, will be less overwhelming if this is your first time learning a new language. Has good e-learning as well.)

• De Opmaat (Already have some experience with a second language? Quicker, bigger steps, so can be much if you're not used to grammatical terms. Also has decent e-learning, though not as good as TaalCompleet.)

• Zichtbaar Nederlands

• De Finale

• De Sprong

• De Juiste Toon

• Nederlands naar Perfectie

• 77 puntjes op de i

(The following book are not really recommended. They explain grammar in a complex, tekst heavy way. Use them only if you get very stuck on a topic, and other books and videos don’t work. Not recommend for people with English as a ssecond language:

• Taal Tempo Nederlands

• Essential Dutch Grammar by Henry R Stern

• 201 Dutch Verbs by Henry R Stern

• Basic Dutch, a grammar and workbook by Janneke A Oosterhoff)

● Online dictionaries:

• www.mijnwoordenboek.nl

• www.wordreference.com/nlen/

• Reverso Dutch to English: This dictionary gives you real sentences under each meaning of a word, providing context on how people actually use it. You can also save words in your list and practice them with flashcards.

https://dictionary.reverso.net/dutch-english/

● Handy websites:

• dutchgrammar.com

• oefenen.nl

• zichtbaarnederlands.nl

• heardutchhere.net

• welklidwoord.nl

• apps.ankiweb.net

•https://ankiweb.net/shared/info/1209965766

• learndutch.org

•https://understandingdutch.com/recommended-books-for-learning-dutch

• http://Nedbox.be (also has an app)

• nt2taalmenu.nl

• https://verhaales.nl/ Built by a redditor to solve his own problem of learning Dutch. Its gives you stories and conversation from A1 to B2, with vocabulary, pronounciation and grammar.

• Free online course - intro to Dutch:

https://www.rug.nl/language-centre/develop-yourself/dutch-mooc

• Dutch Survival Kit:

https://www.rug.nl/language-centre/develop-yourself/survival-kit

• Self-Study Sets:

https://www.rug.nl/language-centre/develop-yourself/self-study-sets

• This website teaches till A2: https://dutch-study-101.vercel.app/en/learn/a0/01-alphabet-and-sounds

•https://www.dutchacademyeindhoven.nl/learn-dutch-online/

● Dutch youtubers (practice listening):

• StukTV

• Gamemeneer

• Enzo Knol

• Kalvijn

• Emma Heesters

• Dylan Haegens

• MeisjeDjamila

• Milan Knol

• Gio

• Drugslab

• Celine & Michiel

• WijsneuzenAlbertJasmijn

• Universiteit van Nederland

● Tv (practice listening):

• Npo Start app (Dutch public broadcasting network) for new, documentaries, comedy, films in Dutch

• Het Klokhuis on Youtube (aimed for kids/teens but is pretty interesting with relatively simple vocabulary.)

• NOS Journaal in Makkelijke Taal on Youtube: world news in easy spoken Dutch

• Het Jeugdjournaal (daily news for kids. Both on Npo Start app and Youtube)

• Nederland van Boven on Youtube (aerial view of the Netherlands)

• Rail Away on NPO Start app (follow different train tracks, with explanations in very clear spoken Dutch)

• Weet je dat ook weer on Youtube (how stuff works)

• Het Kwartier on VRT (a Flemish spoken dayly broadcast about 3 topics in relatively easy spoken Dutch)

● Dutch movies:

• New Kids

• New Kids Turbo

• Gooise Vrouwen

• De Heineken Ontvoering

• Nova Zembla

• Achtste Groepers Huilen Niet

• Alleen Maar Nette Mensen

• Koning van Kantoren

• Het bombardement

• Verliefd op Ibiza

• Het Diner

• Mannenharten

• Soof

• Lucia de B

• Oorlogsgeheimen

• Michiel de Ruyter

● Podcasts (most on Spotify):

☆For Beginners:

• 5 Minuten Nederlands (No longer being made but old episodes are available),

• Een Beetje Nederlands,

• Zeg Het in Het Nederlands

• Potje Nederlands

(https://www.rug.nl/language-centre/develop-yourself/potje-nederlands)

☆For slightly higher beginners:

• Het Klokhuis - Onmisbarre Uitvindingen

• NOS Jeugdjournaal

• Sara’s Mysteries

☆For Intermediates:

• Echt Gebeurd

• Lang Verhaal Kort

• De Universiteit van Nederland

• Man met de microfoon

☆For higher intermediates:

• Meneer van Dale

• De Zaak X

• Knorrepodcast

• Weer een dag

• Etenstijd!

• Opscheppers

• Verborgen Verhalen (No longer being made but old episodes are available)

☆Not categorized:

• Sterrin’s Dierenencyclopedie

• Geschiedenis voor herbeginners

• Oorlezen de Podcast

• Spooky Wooky

• Nieuws in Makkelijk Nederlands

• Slow Dutch with JeDutchy

• Dutch Today

• Geschiedenis Inside

• Japan in 100 kleine stukjes

This website has more podcasts for various age groups so you can find some that match your level. A bunch more geared towards kids but there’s also a section for adults at the end.

• www.dutchforchildren.nl/dutch-childrens-television-childrens-radio-podcasts/

● Dutch music:

• 'België' by Het Goede Doel

• 'Annabel' by Hans de Booij

• 'Stiekem Gedanst' by Toontje Lager

• 'Noodgeval' by Goldband

• De Dijk

• 'Oceaan' by Racoon

• Doe Maar

• 'Suzanne' by Vof De Kunst

• Krang

• André Manuel

• Boudewijn de Groot

• Pater Moeskroen

• Spotify search for 'Nederpop'

• De Taalstaat: playlist on spotify

• ‘Ik neem je mee’ by Gers Pardoel

• ‘Ik hou van u’ by Noordkaap

• De Bonski’s (they specialize in music for people learning the language)

• Clouseau (Flemmish)

● Reading:

• App "Topic Today" gives one short daily story, adapted to your level. Easy to fit into your routine: https://get-toto.hautomation.org/rHQchwZ

• Olly Richards: Short stories in Dutch for beginners

• The "Leeslicht" series of books. They take famous novels and write in easier every day dutch, usually in the A2-B1 range.

www.leeslicht.nl/de-boeken

• Wablieft (Belgian newspaper for language starters)

• Graded readers by Johan van Caeneghem

• Leesstraat

● Speaking:

Best is to find a languagebuddy or join a 'taalcafe' in a local library.

Here is a handy website to search for a volunteer or a taalcafe:

• www.hetbegintmettaal.nl

• www.nlvoorelkaar.nl (a more general demand/supply website for volunteers or people searching for one)

• https://www.kletsmaatjes.nl/ (an initiative that connects newcomers with local people to practise Dutch)

• The Discord server associated with this subreddit, Nederlands Leren / Learn Dutch: https://discord.com/invite/2jSZkqS

• An online 30-minute taalcafe (gratis): [https://www.taalcoachangelique.nl/online-taalcafe/

• In person practice in Belgium: have a look here:

https://integratie-inburgering.be/nl/regionaal)

• This discord server is supposed to be active: https://discord.gg/netherlands

•https://hartvoornederlands.com/conversatieclub/

• This redditor has a free whatsapp community group. Where they have daily conversations with Dutch speakers on whatever you’d like to talk about. There arenative Dutch speakers including Saara who teaches at Italki. They help with verbal pronounciation too so you’re not just going to learn to write in dutch!

Everybody around the world can join:

https://chat.whatsapp.com/COGgxAQV5TfGHFGWTSlnRR?mode=gi_t

● Writing:

• HelloTalk: It's a language exchange/messaging app. You can select the languages you know and the languages you want to learn, and it'll match you with people with the opposite pair.

• If you don't mind AI-powered feedback, you may find this website useful to get corrections with explanations: https://www.bonjournal.app/

• Chatgpt/gemini etc.


r/learndutch • • 3d ago

Question stip vs tijdstip

22 Upvotes

Until a short while ago I comfortably assumed that compounded nouns always use the article of the second part, e.g. "het huis" -> "het ziekenhuis".

Then I stumbled upon "de stip" vs "het tijdstip".

Is there some explanation for that?
Is there "het stip" as well that I couldn't find?
Or was my assumption wrong from the beginning?


r/learndutch • • 3d ago

Question Niveau C1, cursus vs zelfstudie

7 Upvotes

Hallo iedereen. Onlangs ben ik geslaagd voor NT2 examen voor niveau B2 en behaalde ik het certificaat.

Ik wil mijn Nederlands verder verbeteren, maar mijn taalinstituut heeft momenteel geen cursus voor niveau C1.

In deze situatie, is het mogelijk door zelfstudie (nieuws kijken & boeken lezen, met Nederlandstalige mensen praten…) om C1 te bereiken? Ik heb nog geen idee hoe C1 eruitziet. Of is een cursus vinden efficiënter?

Extra info: mijn lezen & luisteren & grammatica zijn goed volgens mijn resultaat, maar mijn spreken is nog niet goed genoeg. Ik probeer dagelijks Nederlands te spreken, maar eigenlijk zijn dagelijkse conversaties gemakkelijk.

Alvast bedankt!


r/learndutch • • 3d ago

Looking for B1B2 Dutch speakers in Haarlem/Amsterdam

8 Upvotes

I’m looking for B1B2 Dutch speakers who want to practice together. I go to Dutch speaking events and attend courses, but I would like to practice it more.

We can meet at the library and practice for one hour. If anyone’s up for it let me know!


r/learndutch • • 4d ago Bravo

Resource (✅) I built a free app for learning Dutch through fake dating profiles and group-chat drama

169 Upvotes

I recently took a Dutch course and found the practice materials really boring. I've also used Duolingo for years but it bothers me how much time it spends on vocab I never use (e.g. neushoorn, really all zoo animals).

I wanted to learn about the fun Dutch in real life - like trying to understand the bios on Dutch dating profiles or understanding the slang and texting abbreviations sent in group chats with Dutch friends/colleagues.

I'm a software engineer and have been building my own apps for years, so I made the app I wanted for myself --> Doe Normaal. It's for people who are around A2 or higher and has 2 parts:

- Dating app profiles (fictional) to swipe through - read bios, answer questions and you can match with some characters and message back and forth with them.

- Group chat: you're in a group chat with Dutch friends, and you end up in the middle of their drama. It follows a storyline that ties back into the dating app profiles. You pick your replies, listen to angry voice messages and send your own voice messages (speaking practice).

For both sections, you can tap any underlined word for a translation, and the words you look up are saved so you can be quizzed on them or review them as flashcards.

It's on iOS and Android: https://doenormaal.app

It's completely free, no ads or paid anything.

I'd love to hear what people think.

I'm also trying to think of other fun real-life things that would be entertaining to use to learn dutch


r/learndutch • • 4d ago Bravo

Results Dutch Language Learning Survey

Thumbnail
gallery
38 Upvotes

A few days ago, I shared my survey on Dutch language learning in several communities, including this subreddit. For those who filled out my survey, thank you so much for taking the time!

Here are the results of the survey...


r/learndutch • • 4d ago

Ik wil mijn Nederlands verbeteren

38 Upvotes

Hallo, ik kom uit Engeland, en nu Nedelernads leer ongeveer 1 jaar. Ik wil graag mijn Nederlands verbeteren. Ik houd van de taal, maar ik vind taalleren erg moeilijk soms.

Ik spreek elke dag in het Nederlands met mijn Vriendin (omdat zij uit Nedlerand komt). Maar ik wil ook met andere mensen in Nederlands Praten. Want ik ken dat het belangrik is om met veel mensen te praten, maar ik weet weinig Nederlanders. Als iemend wilt praten, je mag mij berichten!


r/learndutch • • 4d ago

Hulp is nodig (Invorm grammatica boek)

5 Upvotes

Hoi allemaal, ik ben op zoek naar het grammatica boek “in Vorm”. Heeft iemand de digitale versie dat wilt graag delen?

Het boek: https://www.bol.com/nl/nl/p/in-vorm/9300000185604119/?Referrer=ADVNLGOO002008N-S--9300000185604119-PMAX-C-24157402292&gad_source=1&gad_campaignid=24162239467&gbraid=0AAAAAD5OnmM4mQykW2NxEwR3tAxy2UWZq&gclid=Cj0KCQiAk_DXBhCoARIsAHE-omNeJR_dgU1Ka93X12sgo-H10jtp9qLunREm284g6sgKkjtkJZqXfK0aAs9AEALw_wcB

Hartelijke dank als iemand dat heeft en wilt mij helpen

Groetjes,
Neli


r/learndutch • • 5d ago

Question How long did it take you to be able to speak dutch fluently

33 Upvotes

I started learning dutch and did level A1 and A2 at the university (ku leuven) but I fee that my spreken is horrible I even passed my speaking exam with 63 out of 100. This made me sad... I find the language really difficult and since I have ADHD it is even more difficult...


r/learndutch • • 5d ago

German trying to learn dutch.

9 Upvotes

Hello im trying to learn dutch as a german. I can understand much dutch bc its pretty similar. The problem here is i dont really know how to learn it and i dont have money for any teachers. Can someone tell me methods for germans in general? Or can anyone teach me?


r/learndutch • • 6d ago

Question Dutch television is so boring, any recommendations for B1?

80 Upvotes

I'm trying to watch more Dutch programs but have trouble finding anything good. Most things on Videoland or NPO are reality programs or pretty bad soap operas. Anyone come across anything exceptional/deep/good that I can watch at B1 niveau?

Not here to trash Dutch television, it's just that I don't like reality programs that much, more into thrillers. I like a lot of Danish crime shows, if anyone has any tips for similar complex stories in Dutch, let me know!


r/learndutch • • 5d ago

Help to speake in DUTCH

0 Upvotes

Hello hello.
I need so much help with Dutch language
I took two courses from A0 - A1
And i did the taalexamens
And i passed them all .
But i still can’t talk in dutch
I understand way moreee than talking

So i need a girl taal coach
And i can teach her Arabic if she wants. I just need a conversation training with a girl (am a Female too)
Am 27!

Sooooo any volunteers (and i real want a women who turn me too “only speaking dutch girl”)


r/learndutch • • 5d ago

Dutch taal

0 Upvotes

Hello hello.
I need so much help with Dutch language
I took two courses from A0 - A1
And i did thr taalexamens
And i passed them all .
But i still can’t talk in dutch
I understand way moreee than talking

So i need a girl taal coach
And i can teach her Arabic if she wants. I just need a conversation training with a girl (am a Female too)
Am 27!

Sooooo any volunteers (and i real want a women who turn me too “only speaking dutch girl”)


r/learndutch • • 6d ago

Question A1

4 Upvotes

Has anyone who took the exam in early October received their results yet? Could you please share? I took the exam on October 6th, and I still haven’t received my results.


r/learndutch • • 6d ago

Resource any recommendations on cartoons or kids shows for learning dutch?

11 Upvotes

read somewhere that to learn the language easiest we have to do it in a kids way. sadly i dont know where to start. any recommendations?