r/conlangs • • 7h ago

Other Homepage of Seewiske Kringroobe, the national broadcaster of the Seawish Landwaterstate + Seawish phrases

Post image
30 Upvotes

The Seawish Landwaterstate is between England and Friesland. The language has been cooking in my brain for a while. It's an attempt to be a between between English and Frisian with a more extensive influence from Norseman.

Here are some phrases of Seawish!

Joode dage! 
/jo:də dagə/
Hello!

O dage!
/o dagə/
Hi!

Te bus wêle?
/tə bys vələ/
How are you? (inf.)

Tee’s kwoon/eel te wêle?
/te:s (kwo:n/e:l) tə vələ/
How are you? (fml.)

Wêle bum te wêle.
/vələ bym tə vələ/
Reply to “how are you”

Wade’s te nôme?
/wadə tə nɔmə/
What’s your name? (inf.)

Wade’s (tee kwoon/t’eel) te nôme?
/wadəs te: kwo:n te:l tə nɔmə/
What’s your name? (fml.)

 … bum te nôme.
/ … bym tə nɔmə/
My name is ….

Wool bus t’eem?
/wo:l bys te:m/ 
Where are you from? (inf.)

Wool’s (tee kwoon/t’eel) t’eem?
/wo:ls te: kwo:n te:l te:m/ 
Where are you from? (fml.)

Frôm bus … t’eem.
/frɔm bys … te:m/ 
I come from …

Leube t’oempêjong!
/løbə tumpəjɔŋ/
Nice to meet you!

Joode morgôn!
/jo:də morgɔn/
Good morning!

Joode aftêlnoon!
/jo:də aftəlno:n/
Good afternoon!

Joode oobônte!
/jo:də o:bɔntə/
Good evening!

Joode nade! 
/jo:də nadə/
Good night!

Joode loobe!
/jo:də lo:bə/
Good bye! 

Chônse!
/ʃɔnsə/
Good luck!

Woenske!
/vunskə/
Congratulations

Skêl!
/skəl/
Cheers! Good health!

Te dage! 
/tə dagə/
Have a nice day! 

Te smage! 
/tə smagə/
Have a nice meal!

Te reeze!
/tə re:zə/
Have a good journey!

Te bum skille. 
/tə bym skilə/ 
I understand. 

Wide bum te skille. 
/vidə bym tə skilə/
I don’t understand.

Je
/jə/
Yes

Nen
/nen/
No 

Magskei.
/magske/
Maybe

Wide bum te weede. 
/vidə bym tə veːdə/
I don’t know.

Boon de stiediege te worde?
/bo:n də stiːdiːgə tə vordə/
Please speak more slowly. 

Boon sagie tade te ruge?
/bo:n sagi tadə tə rugə/
Please say that again. 

Boon de ide te skrifte.
/bo:n də idə tə skriftə/
Please write it down. 

Doos Angliske te worde?
/do:s angliskə tə vordə/
Do you speak English?

Doos Seewiske te worde?
/do:s se:wiskə tə vordə/
Do you speak Seawish?

Je, stafse. 
/jə stafsə/
Yes, a little. 

Seewiske bum te booge. 
/se:wiskə bym tə bo:gə/
I’m learning Seawish. 

De Seewiske te mêl.
/də se:wiskə tə məl/
Speak to me in Seawish.

We sagie … te Seewiske?
/wə sagi: … tə se:wiskə/
How do you say … in Seawish?

Fragebonge.
/fragebɔŋə/
Excuse me.

We’s migel te koobe?
/wəs migəl tə ko:bə/
How much is this?

Ôndaskulte!
/ɔndaskultə/
Sorry!

Wesublêbe
/wesubləbə/
Please!

Tônke!
/tɔnkə/
Thanks!

Pleezel!
/pleːzəl/
Reply to “thank you.” You’re welcome.

Wool’s tee toilede?
/wo:ls te: twaledə/
Where is the toilet/bathroom?

Tes jông eel alting te koobe. 
/te:s jɔng e:l altiŋ tə ko:bə/
This gentleman will pay for everything. 

Tes jông kwoon alting te koobe. 
/te:s jɔŋ kwo:n altiŋ tə ko:bə/
This lady will pay for everything.

Doos doonse mide mêl te woenske?
/do:s dansə midə məl tə vunskə/
Would you like to dance with me?

Wiste bum t’u.
/vistə bym ty/
I miss you. 

U alde te lube.
/y aldə tə lubə/
I love you.

Jôn kwim te wêle!
/jɔn kwim tə vələ/
Get well soon! 

Te jông!
/tə jɔŋ/
Go away!


r/conlangs • • 16h ago

Discussion When making a language, do you prefer synthetic or analytic?

Thumbnail reddit.com
19 Upvotes

I'm reposting because I only got two comments

Edit: Thank you guys for the nuanced answers


r/conlangs • • 4h ago

Other so. my fictional conworld fandom ship community is real!

Post image
10 Upvotes

so a few months ago, i posted this: an set of fake posts from an in-universe ship subreddit, dedicated to Karolwen, a popular ship from the tv show Noś Anisla Bola. today, I decided to make it real. now you can actually visit r/karolwen2 and see real actual discussion in Oxeoli (from my sock puppet accounts) about this fictional fictional characters. i've got big plans: commissioning fanart, videos, who knows? this is also a chance to develop colloquial Oxeoli, and some worldbuilding and sociolinguistic aspects.

anyway. as before, all the images come from the obscure New Zealand sitcom Go Girls. i am clearly completely insane, but i hope some of you get a kick out of this. karolwen todid!


r/conlangs • • 11h ago

Collaboration Linguistic project (evil)

8 Upvotes

Hello, my name is ravyasvare, i am slightly known on other linguistic subreddits and i have been wanting to create for around a year, a conlang so hard it would make quijada run in terror, and could summon an eldritch horror by simply asking which time it is

I thus propose to any people that would be interested to do it to say it in the comments to get a link to the discord server linked to this project

The project is to make a conlang with as many features as possible and to develop a script for it then to make videos on it

Rules:

You must have at least small knowledge of conlanging

You must be able to produce good ideas for this conlang

It is preferable that you have some knowledge in video making/editing


r/conlangs • • 45m ago

Translation Conlang word order showcase (Postfix-RPN O(R)SV-based)

Post image
6 Upvotes

Hey! I've been experimenting a bit with a conlang built with a rather uncommon word order with postfix and OSV.

Postfix (RPN) is a system that makes sentences more unambiguous by working on a stack, once a sentence is finished the stack should contain exactly one item.

Some context for the different type of words first:

Class typeTakes from the stackLeaves on the stack
Thing-1: itself
Descriptor11: itself merged with the top item on the stack
Connector21: a new item with a relationship between the two taken items from the top of the stack
Collector31: a new item based on "{affected, receiver, doer} collector"

The sentence "ball boy dog bring us teacher tell .past" ("The teacher told us that the dog brought the ball to the boy.") looks like the following on the stack:

InputNew StackComment
---
ball[ball]"ball" is a thing and gets added to the stack
boy[ball] [boy]"boy" is a thing and also gets added to the stack
dog[ball] [boy] [dog]"dog" is a thing too and now there's three items on the stack
bring[the dog bring the ball to the boy]"bring" is a collector. It takes the remaining items of the stack (a maximum of three) and puts it into its fields. This means the affected is the ball, the receiver is the boy and the doer is the dog.
us[the event (last row)] [us]"us" is a thing and adds itself
teacher[the event] [us] [teacher]"teacher" is a thing and adds itself
tell[he teacher tells us that the dog brings the ball to the boy]"tell" is a collector. The affected is the event, the receiver is "us" and the doer is the teacher. This merges the three items into a single one, with a meaning similar to the cell to the left.
.pastend + tagone item left, sentence over, past tence

* the actual in-conlang script in the image is somewhat gibberish, although an accurate example of how the sentence might look, correct length etc...