r/thisorthatlanguage • • Jun 03 '21

Mod Post Giant List of Language Learning Subreddits!

107 Upvotes

This is a list compiled with as many language specific subreddits we could find that exist.
If you know a subreddit for a language then please let us know and we will add! Categories are simplified for your convenience.

General Language Learning / Finding Partners:

r/languagelearning

r/linguistics

r/duolingo

r/language_exchange

r/translation

Asian Languages:

East Asian:
Chinese (Mandarin, Cantonese), Japanese, Korean

r/ChineseLanguage

r/LearnChineseonline

r/Cantonese

r/LearnJapanese

r/japanese

r/Korean

Southeast Asian:
Vietnamese, Thai, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Hmong

r/Vietnamese

r/thai

r/khmer (does not look active)

r/indonesian

r/bahasamalay

r/Tagalog

r/LearnHmong (does not look active)

Central/West/South Asia:
Kazakh, Uzbek, Turkish, Armenian, Arabic, Hebrew, Georgian, Kurdish, Greek, Sanskrit, Hindi, Punjabi, Persian, Urdu, Tamil, Telugu, Malayalam, Tibetan

r/kazakh

r/learnuzbek

r/turkish

r/armenian

r/learn_arabic

r/learnarabic

r/learn_gulf_arabic (gulf dialect)

r/hebrew

r/GREEK

r/Kartvelian (Georgian)

r/kurdish

r/Sanskrit

r/Hindi

r/punjabi

r/farsi

r/urdu

r/tamil

r/LearningTamil

r/telugu

r/malayalam

r/tibetanlanguage

Romance Languages:
Latin, Spanish, Italian, French, Portuguese, Romanian, Catalan, Sicilian

r/latin

r/Spanish

r/learnspanish

r/French

r/learnfrench

r/Portuguese

r/Italian

r/learnitalian

r/romanian

r/catalan

r/sicilian (does not look active)

Germanic and Celtic Languages:
English, Dutch, German, Icelandic, Faroese, Norwegian, Swedish, Danish, Scottish Gaelic, Scots, Irish, Welsh, Yiddish

r/ENGLISH

r/EnglishLearning

r/learnEnglishOnline

r/dutch

r/learndutch

r/German

r/Icelandic

r/faroese

r/norwegian

r/norsk

r/swedish

r/svenska

r/Danish

r/scots

r/learnirish

r/learnwelsh

r/Yiddish

r/gaidhlig (Scottish Gaelic)

Slavic Languages:
Russian, Polish, Ukrainian, Croatian, Czech, Bulgarian, Slovak, Belarusian, Macedonean, Serbian

r/russian

r/LearnRussian

r/Polish

r/learnpolish

r/Ukrainian

r/croatian

r/czech

r/bulgarian

r/slovak (does not look active)

r/belarusian

r/macedonia

r/Serbian

African Languages:

Afrikaans, Swahili, Amharic, Yoruba, Oromo, Hausa, Somali, Igbo

r/afrikaans

r/swahili

r/amharic

r/Yoruba

r/Oromo

r/Hausa (does not look active)

r/LearnSomali

r/IgboKwenu

r/NigerianFluency

Other: (these languages may not fit 100% in the listed above categories)
Lithuanian, Basque, Mongolian, Latvian, Hawaiian, Maori, Finnish, Hungarian, Cherokee, Navajo

r/LithuanianLearning

r/basque

r/Mongolian

r/learnlatvian

r/olelohawaii

r/ReoMaori

r/LearnFinnish

r/hungarian

r/cherokee

r/Navajo

Sign Languages: (unable to locate these subreddits easily since they have different names in their respective language)

American Sign Language, British Sign Language

r/asl

r/BSL

Constructed Languages:

Esperanto, Klingon

r/conlangs

r/esperanto

r/tlhInganHol

Writing Practice:

r/WriteStreak (French)

r/WriteStreakEN

r/WriteStreakES

r/WriteStreakJP

r/WriteStreakKorean

r/WriteStreakRU

r/WriteStreakGerman

r/TurkishStreak

r/WriteStreakRO

r/WriteStreakIT

r/WriteStreakPT

r/UrduStreak

r/WriteStreakVN

r/WriteStreakSV

r/WriteStreakGreek


r/thisorthatlanguage • • 57m ago

Asian Languages Can you push through learning a language if you genuinely dislike how it sounds?

5 Upvotes

Hi everyone, I'm from the Philippines and trying to figure out my next steps with language learning. Right now, I feel completely stuck.

I’m a face-to-face ESL teacher working daily with Japanese, Korean, Chinese and Taiwanese students. I initially got interested in learning Japanese because I love listening to J-pop, and I decided to take it seriously to open up better career opportunities here, since the local job market for Japanese speakers is huge.

The problem is, I'm having a really hard time keeping up with it now that I've moved beyond music into actual spoken Japanese. I realized I genuinely don't enjoy how the spoken language sounds. To my ears, the rhythm and tone feel very stiff, and listening to regular speech just leaves me feeling tense and drained. Even in my classes, I notice how that same phonetic stiffness carries over into Japanese-accented English, whereas Korean-accented English feels much more fluid and easier on my ears.

At the same time, I’m much more drawn to how Korean itself sounds. Listening to it feels way more pleasant to me, and I actually feel motivated to immerse myself in it. However, here in the Philippines, the job market for Korean isn't nearly as big or in demand as it is for Japanese.

Has anyone else forced themselves to learn a language they didn't enjoy listening to just for better job prospects? Or did you switch to the language you actually liked and still find good career opportunities with it? I'd appreciate hearing from anyone who has dealt with this.


r/thisorthatlanguage • • 12h ago

Multiple Languages Japanese or French to take as a language major at a university

5 Upvotes

Hello! Trying to keep this short. I’ve studied Japanese for 6+ years on and off on my own, but I’ve neglected a lot of areas and keep falling back in terms of progression and have just consistently struggled. I’m at a level where I can kind of immerse in media, but it’s a very big struggle and I’m always failing to motivate myself. I don’t want to waste so many years of language learning though.

I’ve also been studying French myself for these past few months, and I’m progressing much faster of course. It’s such a relief to study a language that has an alphabet and you can learn through context clues due to similarities with English.

Alongside my actual degree I’m able to take a diploma of language, where I take one unit a trimester; each unit lasting 3 months. I’m struggling to decide which language to choose as a major. I want structure from an actual teacher where I can just follow their material and be forced to do assignments.

It makes the most sense to do Japanese; I can start from an intermediate level in their classes and they have specific units dedicated to intense media immersion.

But I feel like if I chose French, I’d progress so much faster and be proficient so much sooner and be able to make the most out of the classes. But on the other hand I feel like I would be able to study just fine on my own? Is anyone more familiar with French learning able to comment on whether you wished you took classes/enjoyed the ones you took?

Japanese teaching at a university level also isn’t known for being the best generally. Things are taught much differently to Romance languages. But I do feel like at this point if I don’t have a proper course for Japanese I will end up just not studying it any further and destroying what I’ve worked on so far…


r/thisorthatlanguage • • 12h ago

Asian Languages Korean or Japanese? Helppp

5 Upvotes

Hi apologies in advance for the rambling lol - basically I'm an American with interest in both Japanese and Korean culture and I feel torn at which language to try and take seriously. Being bilingual is such an aspiration for me, which is surprising because I never felt compelled to be when I was younger and taking Spanish in school. But I have since developed interests in Japanese and Korean culture that draw me to these languages.

I started trying to study Japanese about 2 years ago. I learned hiragana and katakana, got a very basic start on kanji through Wanikani, and took a two week beginner intensive course through a university I was working at at the time. Then I moved and kinda fell off due to life circumstances. I really enjoyed learning while I was active in it, but felt like I didn't even get so far as to string a few basic sentences together.

Fast forward to now - I have gotten really into kpop, which started a couple years ago simultaneously with staring to learn Japanese but became more intense later. I listen to kpop daily, follow variety content of my fave groups, and even take kpop dance classes locally. This made me interested in learning Korean and I have learned a few vowels and consonants through the Jamo Korean app but haven't gotten farther than that. I know a few basic Korean words and phrases through consuming pop culture content.

My initial motivation for learning Japanese was a combination of an interest in the culture, plans to travel there in the next couple of years, and a casual interest in anime. But then I starting pondering switching to Korean because I'm constantly listening to kpop and not always watching anime. But in the last few months, I've become obsessed with The Apothecary Diaries. I have rewatched the anime twice and am now reading the light novels (in English obv). I'm not sure though that an interest in one anime should be enough to sway my choice in language learning.

I will say that I also like playing video games and I'm particularly as a fan of Nintendo, so that's another reason to study Japanese. I was even playing a video game awhile ago called Wagotabi that was a really fun way to learn Japanese but I fell off that. I definitely have more knowledge built up in Japanese (although it feels like barely anything) and I also have the Minna No Nihongo textbook from my beginner intensive course I took. I haven't used the textbook since that class though, because I've found that working in it on my own is intimidating.

I really feel like I could dive into either Japanese or Korean. I hope it doesn't sound surface level due to my interests stemming from pop culture in both cases, but I want to build depth in one or the other. It's just hard to commit and also find ways I can practice conversing IRL. Do I try to learn Korean to be able to sing along to the songs I listen to every day? (also potential to bond with people at my dance studio who are also interested in kpop). Or do I go back to Japanese and start understanding anime/potentially reading manga and light novels in Japanese? (and fuel my hope to travel to Japan in the next couple years and be conversational)

Thanks in advance for any advice 😊


r/thisorthatlanguage • • 12h ago

Multiple Languages I cant take this shi no more cant decide between russian, japanese and italian😔🔫

4 Upvotes

For context i speak english and spanish

I dont have a necessity or particular reason for learning a language its purely a hobby but im invested and persistent

I dont mind the difficulty of the language

Japanese has a huge culture and lots of general content anime, games, music, technology etc

Russian has cyrilic which looks amazing (in my opinion) some of the best literature pieces and is more widely spoken and i love the culture too

Italian is a relative to spanish, it has probably the most iconic gastronomy of the solar system, love the culture of course

Im seeking and external overview of these languages or maybe an indirect reason to learn x or y idk please someone bring light to this poor soul 😓


r/thisorthatlanguage • • 19h ago

Multiple Languages I want to learn a non indo european language, but I can't decide, please read the body text

14 Upvotes

Finnish : it seems like a very fascinating language to me, and Finland is a country I might actually go to one day, the only problem is that there aren't a lot of resources for Finnish, especially in my native language (French, though I might still be able to learn in English), and the online communities are smaller than the other languages.

Turkish : having a somewhat similar grammar to Finnish, it could be a nice alternative to Finnish since it has more speakers, more resources and larger online communities. I also have Babbel full which has Turkish lessons, of course language learning apps can't make you speak a language, but it's a nice bonus I'd have with Turkish. The "problem" is that Turkish is the language I feel the least interested by among those 3, not to say I'm not interested by it, but if Finnish was 9/10, and Japanese 8/10, Turkish would be 7 or 7.5/10.

Japanese : it has an enormous amount of resources, huge online communities that aren't really/don't feel "specialised" (there are many more japanese speaking communities not about language learning than the other languages). I wouldn't say Japanese's different writing system is a big factor for or against it, but I guess it would be a bit bothering at first. The problem with Japanese is that a lot of people who learn it learn it for animes (not saying that in a mean way) but I don't really care about anime or manga, in fact I have never watched one, not to say there's nothing japanese I care about, a small list of japanese things I like would include the Mother franchise and JRPGs in general, Katamari Damacy, jazz fusion or Camellia. Plus, where I'm from, japanese SNES and N64 games go for really cheap, even with the box (for example Banjo Tooie with box for around 20€)

This would be the first language I learn by myself, without school, so while I'm confident about it, I'm also a bit worried this could be a little too ambitious, in that case, maybe it'd be better to go for something easier like Spanish for the first language I learn on my own... I'm not putting it in the poll but be free to say your thoughts in the comment.

My tactic would be learning the grammar with specialised grammar books and other resources, like, not watered down grammar for people who see it as a chore, but technical explanation of the inner workings of the language (I love grammar), and for the vocabulary, I'd probably use language learning apps like Duolingo and at some point go much deeper in *language* communities. I haven't thought of how I was gonna handle learning the Japanese writing systems


r/thisorthatlanguage • • 22h ago

Multiple Languages Learning a new language

7 Upvotes

Hi all !

If you could learn a new language, which one would you learn !

I already speak french,arabic,english and spanish ans have notions in portugese and italian, but they aren't the ones I would like to learn now.

Which one would give a good boost to your career ? Would set you apart?

Cheers !


r/thisorthatlanguage • • 1d ago

European Languages Am I missing anything?

1 Upvotes

I (18m) have been on a language craze since ai was around 14 years old. I am a native English speaker whose parents decided not to teach their families languages. My mom’s side has Spanish and my dad’s side has Italian. I learned neither from them. It got to the point where I realized that my ambition to travel would most likely feature a language barrier, so I am stuck with the following question. Am I missing any languages?
Currently, I have under my belt (just about, give or take 🤷‍♂️) Spanish, Italian, French and German (I don’t count English here). For travel and work related reasons. Considering I plan to travel or even work in the entirety of Western Europe (but live in Germany), I thought I should get some more languages under my belt. I, so far, have chosen to also learn Japanese, Greek, Arabic and Russian.
Now, I know that this sounds like a lot, but I am an ambitious guy. But I want to know if I should consider any others? Portuguese and Dutch (TL) stick out the most, but they just sound so…ugly to me. I don’t know, would it be worth it to add MORE to my list? What’s your take on this?


r/thisorthatlanguage • • 2d ago

Sign Languages ASL or Spanish for someone interested in medicine

5 Upvotes

I realized I have a free block during my next school year and was thinking of learning a language during that time. I am currently taking German and am at roughly upper A2/lower B1 but I don't think that would effect anything. I think I would encounter Spanish more in the field but I also think lots of my colleagues would know Spanish so learning ASL might make me stand out more. A important note is I would likely be taking an online course for this and I think ASL might better to learn online. The online course would just be for one year since I could probably take in person classes in college.

Also if anyone knows how long it takes to be conversational in each, it would be appreciated. I don't need to be fluent(I will never be a medical interpreter and it would be irresponsible to try), just enough to bridge the gap until we can get the patient a translator.


r/thisorthatlanguage • • 2d ago

Multiple Languages Spanish and Jamaican Potois at the same time?

3 Upvotes

I've been studying spanish for about a year now and wanted to add in Jamaican as a side thing. Would I get the two mixed up as they aren't very similar?

Thanks everyone!!!


r/thisorthatlanguage • • 4d ago

Asian Languages Mandarin vs Japanese

20 Upvotes

So I’ve been struggling to decide whether to study Japanese or Mandarin right now, and I’d really like to hear people’s opinions on this, especially from those who have been in a similar situation.

My motivation for learning a language is both the enjoyment of learning the language itself and exploring the culture through all the media I can consume in it. But on the other hand, I also want to kill two birds with one stone and make sure the language I’m studying will be useful in the near future for networking, job opportunities, or hopefully even using it at work in some other way.

For context, almost two years ago, I started studying Mandarin and took a beginner’s class for about five months. At the same time, I was also learning on my own, and I really liked it and was kinda goated at pronunciation, i just loved how it felt to speak it, but I ended up putting it on hold for a couple of months.

Then, last year, I shifted my attention to Japanese. It’ll soon be a year since I started studying it, and I’ve noticed that, compared to Mandarin, Japanese learning resources are much more varied and widely available. So that’s another factor to take into account, although it’s not the main reason I’m making this comparison.

I personally feel like Japanese is less straightforward than Mandarin, and having learned some basic Mandarin before starting Japanese, the difference is pretty apparent to me. Even though both are incredibly difficult languages for a native Spanish speaker like me, I feel like Mandarin was just a little more straightforward when I first started learning it, whereas Japanese seems to have so many barriers, like all the different kanji readings and such.

The thing is, I don’t actually have the time to learn both languages at once. I wish I could, but I can really only squeeze one of them into my daily routine as a uni student, and I don’t think I’ll have much more free time once I start working.

So, in your opinion, considering my reasons for learning either language, what would you do? Or, if you’ve been in a similar situation, what did you end up doing?

Since I’m pretty much equally interested in studying either one, I’m wondering which language I should prioritize and dedicate all my attention to for the next couple of years. Weirdly enough, when i’m studying one i wish was studying the other like some kind of bizarre cheating relationship lol.


r/thisorthatlanguage • • 4d ago

Multiple Languages Russian, Hindi, Tagalog, or Arabic

7 Upvotes

I'm bored and want to learn a fun but challenging language. I love good music, finding old and new TV/movies, and food/cooking content motivates me as well!


r/thisorthatlanguage • • 4d ago

Other Recommendations needed

7 Upvotes

Due to some complications I'll need to take another gap year so I have been thinking about learning a language. I am a native bengali speaker and have been learning English since childhood. I also know Hindi at an intermediate level.

I have been thinking about

Japanese

Mandarin

Spanish

German

I was thinking about going with japanese since I am interested in anime, manga, literature and games (which are inaccessible due to there being no official or fan translation). But I have been quite reluctant to start learning since everyone is saying that it's very difficult and new language learners should start with something easier.

But at the same time I have been thinking if it'll be better to learn a language that will give me better job prospects so yeah really confused.

Any help or suggestion is really appreciated :p. Thank you


r/thisorthatlanguage • • 4d ago

Multiple Languages Serious indecision about TL

3 Upvotes

Hello everyone,

I am currently in a dilemma about my target language. I have two--but I want to focus on one, especially since I'm in school for a major that centers around languages.

I started to learn Ukrainian in 2022 because I wanted to become more culturally aware about Ukraine, especially after the start of the war. I used Duolingo & some other apps that actually offered the language, and I practiced often. While those apps don't really offer a chance for conversation (plus the fact that I haven't really practiced a lot in a while), I can easily remember simple words and phrases and can speak them if someone were to ask me a question in Ukrainian or some other Slavic language (I have a friend who speaks Russian, and while I know the languages aren't that similar, I can understand some of what she's saying and respond in Ukrainian). I have gotten used to Slavic phonetics, and while Ukrainian is tricky, my recall isn't so bad.

However, in recent times, my language learning journey has gotten a bit hectic. I study Romance languages--primarily Spanish--in school, of which I have an intermediate-advanced level, and I will be taking Italian next semester. All that aside, I listen to a lot of music in Romanian. I started to learn it on Duolingo and Clozemaster (the latter of which has been excellent for Romanian) and I've found it to be quite easy. I've been making good progress and I can read basic text fairly well (like the A2 Wikipedia articles found on Clozemaster). But now that I've been recalling Ukrainian better, I want to focus on one language at a time that isn't from school. I feel like it's a matter of simplicity vs. practicality, but I'm very VERY stuck on which language I can focus.

I want to try and learn a lot of Eastern European languages since it's a region of the world in which I am very interested, but I genuinely cannot decide whether Ukrainian or Romanian is currently in my best interest.

Hopefully this made sense.

Thank you!!!


r/thisorthatlanguage • • 5d ago

Open Question Question

6 Upvotes

As a 40yo male, is it too late to learn another language? Difficulty harder with age?


r/thisorthatlanguage • • 6d ago

Romance Languages Spanish,French,Portuguese or something else?

7 Upvotes

Which language should I learn if my plan is to learn a language to start a language journal.I find history interesting,particularly the Age of Exploration in Africa,the transatlantic slave trade,Early-Modern European wars that involved Spain,the time between the 15th-17th centuries.I'm not interested in South America,Russian and Napoleon but in Portuguese Malacca,Macau and Africa and Spanish Sahara and Equatorial Guinea and I'm somewhat interested in French Africa The reason why I listed this above is because I'm planning to  learn a language purely out of interest I've spent the previous two months trying to decide between learning Spanish,Portuguese and French and I can't seem to make a decision.I've taken multiple quizzes and I still can't choose.I tend to gravitate towards Portuguese due to it's presence in Africa but my mind says  It doesn't seem widespread enough in the regions where it's spoken.I'm not interested in Latin America and Spanish reminds me of it everytime.French Africa was something that I used to be interested in and it's okay but not very interesting. I'm trying to get my brain to like Spanish and it doesn't seem to work,any suggestions?sorry if all of this seems pointless

BTW I speak both Hindi and English


r/thisorthatlanguage • • 7d ago

Open Question unsure what language to learn

5 Upvotes

Hi all, I spent a year or two learning Brazilian Portuguese and kinda dropped it. I didnt stop for any particular reason, I loved learning the language but at the time I didnt have time to keep up with it, I have alot more free time now and I really want to commit to learning a language but I’m unsure which to learn. I studied French, Spanish and German in school so I know some basics in all 3 and have a fair bit of understanding with Brazilian Portuguese. I have a-lot of Polish friends and co workers and I’d love to be able to converse with them in their own language too.

I’m generally stuck between Spanish, Brazilian Portuguese and Polish. I’d love to be able to speak a romance language but I’d also love to be able to converse in Polish. Spanish or Brazilian Portuguese draws to me more but I would be unsure which to choose between them and I would generally benefit more from learning Polish than both of those languages but I’m worried if i choose Polish I might not enjoy it as much because I’m not as drawn to it as much as the others. 🥲


r/thisorthatlanguage • • 7d ago

European Languages Diffrence in Russain and Italian

1 Upvotes

Hey yall, ive been thinking about what language to learn first and narrowed it down to russain and Italian.... but what's the real main diffrence (learning wise) which is harder and why etc.?


r/thisorthatlanguage • • 8d ago

European Languages I'm Polish and I'm interested in Russian and Ukrainisn culture. Not sore which language it's better to learn first.

3 Upvotes

r/thisorthatlanguage • • 8d ago

European Languages German or Serbian as an immigrant living in the Balkan

6 Upvotes

I live in the Balkan and want to learn a language in my free time.

I am new to Europe and was wondering in which language should I invest my free time.

I plan on live here for a longer period but also keep my options open to Germany.

I tried both the languages and German seems easier although pronunciation is a challenge
And best thing is that its courses are easily available in my native language (not English).

As for Serbian, pronunciation is very easy as it doesn’t have a silent word but grammar is honestly very difficult.

If anyone could help who has gone through both the languages.


r/thisorthatlanguage • • 8d ago

Multiple Languages Usually overwhelmed by self-study and trying to find a way to actually get somewhere with a language

1 Upvotes

My native language is french, and I'm fully bilingual with english. I learned it in school but really improved it in my teenage years through just consuming enormous amounts of content in the language on Youtube and browsing the web, although school helped a lot with writing and grammar.

I also learned some spanish, now to B1 but with little practice. It was mainly due to the fact there were no other options and then once I was in university with more options I took the sunk cost and focused on that language. I can appreciate a lot of aspects of that culture and a trip to Spain where I had to use the language a fair bit has shown me I still have decent listening and some speaking skills, I don't really read or write much so that's not as good. I also studied german to A1 earlier this year but decided I wouldn't progress any further since I'm not really looking forward to moving to that part of Europe like I once did, maybe that will change in the future.

The problem is that now that I'm finishing uni, I'm basically stuck with either self-study or more expensive classes I wouldn't want to waste money on if I don't stick with it. But I'm not too great at self-study. Whenever I did placement tests for languages I self-studied for a bit to try and get into a better class (portuguese and japanese), I was put into the first basic A1 class. I seem to need structure to really succeed in language learning+interest in the culture to continue immersion. That is what happened with english. Two months of german classes got me infinitely further than a year of Duolingo. I can be diligent with learning something once I have a concrete aim to achieve and put it in my routine.

Here are the languages I'm considering, there's quite a few, it would mainly revolve around culture but my field is tied to politics and International Relations so it's always something I have in mind:

- Japanese: I could go back at it, but it feels like I'm never getting anywhere where it sticks, I remember kana and some kanji and that's about it, I definitely like a lot of aspects of the culture (outside of just say, otaku stuff, which I would have to reengage with if I want to immerse myself), lots of resources, but less irl use opportunities

-Korean: Same as japanese but with maybe more of a political bent (following what's going on in North and South Korea), lots of interesting korean media

-Mandarin: Hanzi is easier than Kanji because there aren't extra pronounciations, I'm pretty interested by what's going on politically and culturally in China, a lot of my study touches China right now but I don't think it would be feasible to engage with taht level of material anytime soon from where I'm at, more irl use opportunities (along with cantonese)

-Cantonese: Less resources but there are classes available, I really am fascinated by Hong Kong and the culture of the area, I'd want to engage with the cinema more

-Hindi: lots of resources for an indian language but not overwhelming, not as deep into the culture

-Ukrainian: I follow a lot of what's been going on with the russian invasion, there are quite a few Ukrainians living here now, refugees, if I get more involved it could be useful but I'm not really engaging with the culture.

-Russian, similar, but engaging more with the media and literature, not interested in visiting a russian-speaking country right now, though

-Brazilian portuguese: very interesting music, easiest to learn for me in this list, not as much of a reason politically

-Persian: beautiful language, history, culture, but harder alphabet, political relevance to say the least

-Hebrew: not a big fan of Israel but lots of rich literature, also would help if I learned yiddish

-Arabic: also politically relevant even if I'm less interested in working and being involved in the middle east, also the one with the most irl practice opportunities (depending on the dialect)

I know, it's a lot. And there are some I didn't even mention. It's easy to find material for any of these languages, they are not too rare, getting immersed is another thing entirely. When I watched english Youtube and browsed the web, it didn't feel like work, but it does for the other languages and I get burnt out quickly.


r/thisorthatlanguage • • 8d ago

Multiple Languages Polish vs. Russian vs. BCS vs. Romanian

1 Upvotes

I have learned a few (mostly Western European) languages to varying levels.

For years, I have had the desire to learn a more complex language, one from farther to the East, from where half of my ancestors came to the US.

My primary goals are a) to read texts I could otherwise access only in translation and, ultimately, b) to use my knowledge of one of these languages in my daily life and/or in my career as an interpreter.

I find the Polish language in and of itself very interesting, and I understand it is in demand on the European interpretation market. However, I have found very little Polish literature which interests me and while I would love to visit Poland, I get the sense (and have been told) that it is reminiscent in many ways of Germany, which is one of my least favorite countries in Europe and that its health care system is rather dysfunctional. Also, it seems that moving to and obtaining residency in Poland is exceedingly difficult.

Russian has countless advantages; I attend a Russian church, I have enjoyed reading several Russian-language authors and hope to read several more, and even though I find it hard to imagine myself living in Russia, I would likely have little trouble coming across native speakers outside of said country. (Also, I understand that Russian hasn't succumbed to Americanization to the same degree as most European languages). However, I find that the Russian's phonology, variant of Cyrillic, and unpredictable accents make it far more difficult than Polish (contrary to what is often said). Also, Russian is, for obvious reasons, a somewhat less practical choice for an aspiring interpreter who would, most like to work in the EU's public sector.

I briefly visited Belgrade and Zagreb earlier this year and would very much like to see more of the former Yugoslavia. I was happy to see a number of both bookstores and independent book vendors on the streets of Belgrade and would gladly gain access to the Prologue of Ohrid and other such Serbian-language Orthodox literature.

Romanian, though more complex than the Romance languages that I know, would take me far less time to learn than the other three. It would also allow me to access a surprising wealth (and variety) of literature given it's relatively scant number of speakers. However, while Romania may have many charms (such as its striking landscapes), I can't imagine myself living there.


r/thisorthatlanguage • • 10d ago

European Languages I dont know which Slavic language is best for me

5 Upvotes

I have reasons to love a lot of slavic languages, but im not sure which i should fully pursue.

Russian - the most spoken one and with the most resources for learning. I love the Cyrillic alphabet and can already read it, but after a while it gets pretty tiring trying to read it. I love Russian music and Russia/Russian history too and the language is beautiful, but my concern is that since im Australian, i will probably never be able to go to Russia, so it would probably not be very useful to me.

Serbo-Croatian - I adore Yugoslavia and all of the countries that emerged from it (especially Bosnia and Montenegro but also all the others) and i love their music too. I really wanna visit the region one day and love their language as well. There is also a sizeable Southern Slav diaspora in my city of Sydney so who knows, it may be useful for me someday. It also has the benefit of being written in both Cyrillic and Latin characters, but the language has fewer resources than Russian and i dont know if i will have interest in it forever.

Polish - I used to love Polish and already made a start with it on Duolingo, but nowadays i have less interest in it than i do with Russian or Serbo-Croatian. I do know their grammar though, so it would be easy for me to carry on with it.

And for the rest. Bulgarian, Macedonian, Czech/Slovak, Ukrainian, and Slovene; i do love all these languages too, however either they have too few resources, or they have too few speakers, or both. I am still very open to learning any of them tho, especially Bulgarian/Macedonian since i love those countries as much as i do the Serbo-Croatian countries.

i am only 14 but i wanna become fluent in a lotta languages, so after ive finished learning one i may move onto another. I am already learning French and can understand my heritage language of Punjabi.

So yeah, what language should i try to fully learn now? Also which resources should i use to learn them?

Edit: Ive read all your responses, and i think ive decided that ill start with Russian, and if i lose interest, i can change to Serbo Croatian; but my ultimate goal is fluency in whichever language i pursue. However, i will probably need to become fluent in French and learn how to speak in Punjabi as well, so balancing all these may be a bit of a challenge. Thanks for all of your opinions :)


r/thisorthatlanguage • • 11d ago

Open Question What languages to learn first?

Thumbnail reddit.com
3 Upvotes

r/thisorthatlanguage • • 11d ago

European Languages Swedish vs Russian vs German

7 Upvotes

note: TO THE MOTHERFUCKER who downvoted me, just scroll omfg.

(native english speaker here)

idk if 3 options are allowed in this sub but im juggling with which of these 3 i should commit to most.

I am already at an intermediate level with French and intend to continue on till I'm fluent, but have been wondering what other language I can start as a beginner so I know another european language.

Utility-wise German would be more useful as I intend to visit a few German-speaking countries just for tourism but if im brave enough I might try study a semester or two abroad there.

Same goes for Swedish. I also heard its one of the easiest for native English speakers.

With Russian, I just like the cyrillic alphabet lol and think its a nice language to be able to understand.

yalls thoughts? :p